Nach unten
Письмо сестре
Сестре Любе
1
Моя сестра, тебе желаю
Письмо в стихах я написать,
Но вот о чём, пока не знаю,
И всё же буду начинать.
И знает всяк, что жизнь не вечна,
Летят года так быстротечно,
Мелькают как в немом кино.
И душу мне они тревожат
Как полудрёмный сладкий сон,
Его я вижу даже днём.
Как кость мой пёс, меня он гложет.
И ты мне снишься в этом сне,
Тебя я вижу в белой мгле.
2
И ты прости меня, Евгений,
Поэмы Пушкина герой:
Не Пушкин я и не Есенин,
Писать онегинской строфой
Однако я себе позволю,
И с Пушкиным войду я в долю,
Продлю я жизнь твоей строфе;
Не думай плохо обо мне,
Я не хочу казаться вором –
Давно прошли уж те века,
Чужой строфой писать когда
Запрещалось мне законом.
Тебя я начал понимать,
Как стал твоей строфой писать.
3
Моя сестра, когда-то в детстве
Мечтала матерью ты стать.
А помнишь как (не ради лести
Хотел я это рассказать –
Давно то время пролетело)
Из тряпок куклам песню пела
Тогда ты детским голоском,
Укрыв их ткани лоскутком,
О том, как тоненькой рябине
Хотелось рядом с дубом быть,
Чтоб мог её от бурь укрыть.
И вот сейчас ты на чужбине
С супругом вместе и с детьми,
Сбылись те детские мечты.
4
Моя сестра, а помнишь свадьбу:
Тебя благословлял отец,
И ты покинула усадьбу,
Уйдя с Андреем под венец.
И помню я, как песни пели,
А мы вокруг тебя сидели,
(Такой народный есть обряд,
Когда фату снимать хотят)
Тогда я понял, не вернёшься
Ты в свой родимый дом;
И жизнь построена на том,
Детей твоих оно коснётся, –
Когда гнездо захочешь свить,
Из дому ты должна уйти.
5
Моя сестра, меняет время,
И мир, и нас, и жизни строй.
И, сбросив предрассудков бремя,
Открыл границы постовой.
И те, кто взаперти сидели,
По разным странам разлетелись,
Тогда миграции поток
Остановить никто не смог.
Потом уже: кому хотелось –
За братом – брат, и муж с женой,
И с сыном мать, и зять с сестрой
Кордон страны пересекали;
И вместе с ними ты была,
Детей своих ты увезла.
6
Лежит отец твой на погосте,
Остались здесь и мать, и брат,
И ждут тебя с семьёю в гости,
Разложив карты в пасьянс.
И знаю я, что ты страдаешь,
И каждый день домой желаешь,
Но нет возможности такой,
Живёшь в стране сейчас другой.
Другие в ней язык, законы,
И цены, деньги и обряд;
Совсем другой на жизнь их взгляд,
И по другим живут они канонам.
Мне это сразу не понять,
Всё это надо испытать.
7
Моя сестра, ты счастья ищешь,
Свой край, покинув навсегда,
Тот край, где ветер странствий свищет,
Родным не будет никогда.
Но те края, где ты родилась,
И где детей своих вскормила,
Покрылись «вечной» нищетой,
«Демократической игрой».
И ты терпи, найдёшь ты счастье –
Не для себя, а для детей;
Поставь их на ноги скорей,
Тогда пройдёт твоё ненастье,
И обретёшь ты свой покой -
Для счастья самый дорогой.
* * *
О, милая мать!
Ночами не спя,
Лаская, любя,
Растила меня.
Я вырос, сбежал,
Оставил её,
Тогда я не знал,
Как ей тяжело.
Увидев красу,
Привёл её в дом.
Сказал – я женюсь,
Что это любовь.
И вместе с женой
Растили детей,
Была первой дочь,
Потом только сын.
И снова жена,
Ночами не спя,
Меня берегла,
Кормила дитя.
Вот выросла дочь,
И замуж ушла.
Не спал я в ту ночь,
Как там, мол, она.
И вот через год
У дочери дочь.
Сейчас ей не спать,
Дочурку качать.
О, милая мать,
Подруга – жена,
Любимая дочь,
Готов вам помочь.
Но поздно уже,
Уж выросли все.
Морщины у глаз
Лишь красят всех вас.
Свадебный вальс
Музыканты играют,
Нежно струны звучат.
Я вас приглашаю
С нами вальс танцевать,
С нами свадебный вальс танцевать.
Вместе с каждым аккордом
Расширяется круг.
Мы плывём в хороводе,
Звуки вальса зовут
С нами вальс танцевать вас зовут.
В ритме вальса кружатся
Все, кто стар или млад.
И невеста нарядом
Восхищает всех нас,
Восхищает невеста всех нас.
Перстенёк золотой
Ей жених подарил.
И сказал: «Будь женой,
И детей мне роди.
Ты мне много детей народи.»
А невеста прекрасна,
Краше яркого дня, –
«Быть женою согласна.» –
Отвечала любя,
Его в губы целует любя.
Жених в губы целует,
Собирает нектар.
Он, как голубь, воркует,
В его сердце пожар.
В его сердце бушует пожар.
Мы вам счастья желаем,
Разбивая бокал.
С браком вас поздравляем,
День счастливый настал,
Ваш день свадьбы счастливый настал.
Этот свадебный вальс
Позабыть нам нельзя.
Приглашаю всех вас
Танцевать до утра,
С нами вальс танцевать до утра.
* * *
Люблю я детство вспоминать,
Любил я в детстве помечтать,
Любил на небо я смотреть,
Хотел я в небо улететь,
Как облака, по небу плыть,
Мечтал я в детстве взрослым быть.
Увы, прошли уж те года, –
Мне взрослым стать уже пора.
Но не хочу я взрослым быть,
Хочу опять по небу плыть.
И вновь я детство вспоминаю,
Когда я бегал босиком;
И вновь орлом я стать мечтаю,
Взлететь чуть выше облаков.
И с высоты я детство вижу,
Давно прошедшие года,
Себя, отца и тётю Лизу,
Мне не вернуть их никогда.
Проходит время безвозвратно,
И детство не вернёшь обратно.
* * *
Я как-то это не заметил,
Прошли уж юности года,
(Не видно сразу перемены)
Стал взрослым я, ещё не стар.
Уже другими стали думы,
И о другом я начал думать:
Детей уж юность подошла,
О детях думать мне пора.
О них теперь мои мечтанья.
Я в них характер вижу свой,
Такой же сильный и простой.
* * *
Акростих
Элеонора – дочь моя,
Любви моей создание,
Её лелеял я всегда,
О ней мои страдания.
Надежду вложил я в неё,
Огонь и страсть, и знания.
Родней её нет никого.
Ах ты моя азалия.
* * *
Тревожные мысли кружатся во сне –
Ты снова и снова приходишь ко мне.
С тобой мы расстались лет много назад –
Сегодня я помню прощальный твой взгляд.
От сна просыпаюсь, средь ночи встаю,
Одну за другой сигареты курю,
Тебя вспоминаю, тобою томлюсь,
И вновь на меня наводишь ты грусть.
Мы юными были, прощать не могли,
О счастье мечтали, не сбылись мечты.
И вышла ты замуж, и дети растут.
Меня не ждала, опоздавших не ждут.
Судьбу не исправишь, и нужно ли нам
Семью и детей делить пополам.
Мне было с тобою вчера хорошо,
Сегодня тебе я, как прежде, чужой.
Я снова ложусь и стараюсь уснуть,
Прогнать не могу о прошлом я грусть.
И вижу тебя вновь я во сне,
Ко мне ты приходишь в белой фате.
* * *
А ведь было когда-то,
Когда царствовал Крон,
Жили люди в достатке,
Не боялись богов.
Да и жить бы как прежде …
Но за зло платят злом –
Родила Рея Зевса,
И низверг он его.
Боги дрались за место,
Содрогалась земля,
Бил огонь с Эвереста,
Всё сжигая дотла.
Великаны орали,
Лес и горы круша.
Десять лет они дрались,
Убивая себя.
И воссел на Олимпе Зевс
в свой трон на горе, –
Всех богов повелитель!
Царь царей на земле!
И спускал он на землю,
Натянув тетиву,
Стрелы счастья и несчастья.
Но за что? И кому?
Было всё это в сказке,
И не верьте тому …
А как в жизни бывает? –
Наша жизнь наяву.
Свадебный вальс
Музыканты играют,
Нежно струны звучат.
Я вас приглашаю
С нами вальс танцевать,
С нами свадебный вальс танцевать.
Вместе с каждым аккордом
Расширяется круг.
Мы плывём в хороводе,
Звуки вальса зовут
С нами вальс танцевать вас зовут.
В ритме вальса кружатся
Все, кто стар или млад.
И невеста нарядом
Восхищает всех нас,
Восхищает невеста всех нас.
Перстенёк золотой
Ей жених подарил.
И сказал: «Будь женой,
И детей мне роди.
Ты мне много детей народи.»
А невеста прекрасна,
Краше яркого дня, –
«Быть женою согласна.» –
Отвечала любя,
Его в губы целует любя.
Жених в губы целует,
Собирает нектар.
Он, как голубь, воркует,
В его сердце пожар.
В его сердце бушует пожар.
Мы вам счастья желаем,
Разбивая бокал.
С браком вас поздравляем,
День счастливый настал,
Ваш день свадьбы счастливый настал.
Этот свадебный вальс
Позабыть нам нельзя.
Приглашаю всех вас
Танцевать до утра,
С нами вальс танцевать до утра
* * *
Мечтал я в детстве стать поэтом,
Слагал стихи тогда катреном,
Но получалась ерунда,
Забыл о них я навсегда.
И вдруг моя душа взорвалась,
Смириться с жизнью я не смог,
И срок терпения истёк,
Стих из души стал изливаться.
Мои стихи – мой крик души,
Его не смог я потушить,
А беспокойная душа
Жжёт сердце мне меня душа.
* * *
Поэт, он художник слова,
Словами рисует стих,
Что ни слово – то образ готовый,
Что ни слово – портрета штрих.
В нём слышим раскаты грома
И шелест опавшей листвы.
В нём радость поэта и горе –
Его отраженье судьбы.
И нас он берёт за живое,
Поэту сочувствуем мы.
И каждое, каждое слово
В нас эхом поэту вторит
Гагарин
Апрельское солнце с небес улыбалось,
И было, как летом, тепло.
Забросив учебник, забавам предались, –
Я день этот помню светло.
И вдруг мы узнали, что в космос
Гагарин Взлетел на ракете «Восток».
И бегали мы, что есть мочи кричали,
Таков был наш детский восторг.
Гагарин – герой, и мы им гордились.
«Он – первый, я буду второй!
А третьим кто будет? Эй вы, торопитесь!»
Мальчишка кричал озорной.
И в школе, и дома мы песенки пели
Про космос и звёздный полёт.
И быть космонавтами мы захотели, –
Как он, бороздить небосвод.
Апрельское солнце с небес улыбалось,
И был голубым небосвод.
Таким быть героем нам в детстве мечталось,
Гагарина чтим каждый год.
Песня о Нострадамусе
Нострадамус ты мой,
Вещих снов ты герой,
Обращаюсь к тебе –
И меня в вещем сне
Средь толпы ты найди,
Мне судьбу предреки.
Нострадамус ты мой,
Обращаюсь с мольбой –
Ты увидь наяву –
С кем я жизнь проживу,
Сколько лет буду жить
И кого мне любить.
Нострадамус ты мой,
Говорить ты постой –
Тебе верить хочу,
Слушать ложь не могу.
Правду ты мне скажи,
О плохом ты молчи.
Нострадамус ты мой,
Перед чашей с водой
Предсказал ты войну –
Воевать не хочу.
Без войны надо жить
И друг друга любить.
Нострадамус ты мой,
Я доволен судьбой,
Дай возможность ты мне
Дважды жить на Земле,
Мою жизнь повторить,
С новой силой прожить.
Нострадамус ты мой,
Ты, как прежде, живой.
Предсказатель судьбы –
Ты был сын сатаны,
Перед чашей сидишь
И людей всех мутишь.
Портрет Сталина
У отца на работе однажды я был,
Портрет там за шкафом увидел в пыли –
Дядька усатый смотрел на меня,
Довольный собою, он трубку держал.
Не знаю зачем, но отца я спросил, –
Почему он за шкаф тот портрет положил.
И папа не сразу дал мне ответ: -
Он – Сталин, он умер, его уже нет …
Сказал это папа и вдруг замолчал.
Тогда я заметил, его голос дрожал.
Не знал я, что папа в трудармии был,
Из морга живой он вышел один,
Но брат там скончался, его схоронил –
Об этом мне позже отец говорил.
И помню, как мама мне раз вспоминала:
детей по команде поставили в строй,
И детям сказали, что умер наш Сталин –
Великий кумир и народа герой.
И плакали дети, рыдали навзрыд,
Как Будто оставил детей он одних.
И бабушки плакали: «Отче ты мой!
Да как без тебя?.. Ты самый родной!..»
И позже я много об этом читал,
Но кто такой Сталин, не всегда понимал.
Басни
Ne sutor supra crepidam. (латин.)–
(Высказывание древнегреческого удожника Аполлеса)
Всяк сверчок знай свой шесток.
(Дословно: Пусть сапожник судит не выше сапог.)
* * *
Зашёл сапожник один раз,
Чтоб как-то время скоротать,
Себя хоть чем-нибудь развлечь,
На выставку картины посмотреть.
Там было множество картин,
Среди которых он ходил.
И видел он, как моря вал
С картины рвался прямо в зал.
И Рембрандт здесь представлен был –
Родитель света и теней.
Пейзаж лесной стоял пред ним,
И с гор журча бежал ручей,
И было видно как вдали
Сливался с небом синий лес.
Коней купали пацаны.
Луч солнца за гору исчез.
Купальщица нагая
Во всей красе пред ним лежала,
И девушка босая Кувшин на голове держала. Махнул рукой сапожник мой,
Собрался он идти домой:
«Что толку мне от этих всех картин,
Когда не мог я здесь сапог найти.
Что польза мне на них глядеть,
Когда нельзя их на ноги одеть».
________________
Великий сапожник, меня ты прости,
Но выше сапог ты мир не суди.
Собачья неблагодарность
Собака без дома на помойке жила,
И жизни другой она не ждала,
Обидеть её мог каждый пацан, –
Судьбою и богом тот крест был ей дан.
О жизни получше мечтала она,
Была бы ей кость, была б конура,
И чтобы не били её пацаны, –
О жизни такой её были мечты.
И добрый хозяин её приютил,
И хлебом, и мясом её откормил,
И в доме его та собака жила, –
И благодарной ему быть должна.
И раны зажили, и время прошло,
И жилось собаке довольно легко.
Но обиды, как раны сверлили её, –
Простить за обиды не смогла никого.
И зубы оскалив, рвалась она в бой
На тех, кто обидел когда-то её.
А также на тех, кто её и не знал,
Слышал вдогонку злой её лай.
И сколько хозяин добра не творил,
Не смог он характер собаки сломить.
Не выдержал он и ей пригрозил, –
За это собакой наказан он был.
Собака за ногу его укусила,
Угрозу хозяину она не простила.
Прогнал он собаку, её в дом не пустил, –
По справедливости он поступил.
__________________
Так в жизни бывает и даже с людьми,
Той будут собакой – сколько их не корми.
* * *
Росла одна берёза,
Как тонкий стебелёк,
Ничем не выделялась
Среди других стволов.
Была она кудрява,
Её был белым ствол.
Таким он и остался
До нынешних времён.
Мечтала та берёза
О дубе вековом.
Но дуб не появлялся,
А рядом рос лишь клён.
И вот какой-то мальчик
Ей ствол изрисовал,
Ножом кору изрезал
И ветку ей сломал.
Вот время пролетело
И рана зажила.
Но ствол её тенет –
Прошли её года.
И к ней приходят люди,
Чтоб полежать в тени.
От солнца их укроет,
Им силы сохранит.
И ты не обижайся
Сравнением моим.
Молчи, как та берёза,
Ветвями не маши.
* * *
Разгневанный ветер деревья сгибал,
И солнечным жаром он нас обжигал.
Морил духотой ниспадающий зной,
И пыль в высоту поднималась трубой.
Казалось не будет жаре той конца.
Просили мы бога, природы творца,
Чтоб нас не оставил одних он в беде,
И хлеб чтоб родился на грешной земле.
Разгневанный ветер нас жаром обдал,
Как будто бы нашей мольбе возражал:
«Хозяин сегодня здесь я, а не бог,
И буду я с вами достаточно строг.
Была степь покрыта ковыльной травой,
Нарушили вы той природы покой.
За это ответ перед нею держите,
И гнев мой степной вы молча стерпите.»
Триолеты
Мы живём в постоянной тревоге,
Неизвестна нам наша судьба,
Чередою несутся года.
Мы живём в постоянной тревоге,
Новый век у нас на пороге,
Одолели нас горе, нужда.
Мы живём в постоянной тревоге,
Неизвестна нам наша судьба.
* * *
Тобой томлюсь я каждый день
И жду свидание с тобой.
Хожу как призрачная тень,
Тобой томлюсь я каждый день.
Когда ты ждёшь, то длинный день.
Что сотворила ты со мной? –
Тобой томлюсь я каждый день
И жду свидания с тобой.
Ты люби меня
Ты целуй меня, молода дивчина,
Не смотри что я пожилой мужчина,
Я ещё не стар, седина не старит,
Молодость дарит.
И не бойся ты, пододвинься ближе,
О любви слова говори ты тише,
О любви молчат, догадаться надо.
Встрече ты рада.
Ты люби меня, не играй глазами,
Ранишь сердце мне о любви словами.
Как люблю тебя? – Понимай, как знаешь,
Душу терзаешь.
Кровь бурлит во мне, согревает тело,
В рай душа моя, в небеса взлетела.
От твоей любви, как во сне, я таю,
Страстью сгораю.
Звёзды яркие в небесах мерцают,
От сторонних глаз в полутьме скрывают.
Не хочу, чтоб кто замечал нас вместе,
Ты не невеста.
* * *
До боли сгибалась ветка
От сильных порывов ветра,
Он листья с неё срывал,
Таким был ветра шквал.
И небо сливалось с ветром,
То тучи струились с неба
И падали прямо в грязь
Который уж день подряд.
Вчера мы простились с летом,
Оно улетело с ветром.
Прохладный осенний дождь
Знобит нас, бросает в дрожь.
Мои стихи на немецком языке (Як.Браун)
Ich kann nicht umhin zu leiden,
Was muß ich noch weiter abwarten?
Ich soll mein Los schuldig tragen,
Und will mich nicht d’rauf beklagen.
Jetzt lebe ich wie einsamer Wolf,
Der sein Rudel auf immer verlor
Und sich darin nicht ergeben will,
Daß er allein unter Fremden blieb.
In meiner Seele habe ich Schmerzen,
Sie reißen in Stücken mein Herzen.
Wozu haben Freunde und alle Verwandten
Ihr Geburtsland für immer verlassen.
An unserem Glück,das früher wir hatten,
Denken wir oft immer beklagend.
Sie haben ihr Glück lange verloren
Und meines dabei auch gestohlen.
Wir sind doch keine Zugvögel,
Die stets überfliegen sollen,
Weil sie sich einnisten wollen,
Wo sie sorglos wohnen können.
Unsre Väter bewiesen ständig,
Daß wir Herren hier nicht werden.
Früher kann ich das nicht bekennen,
Ich habe mich aber sehr versehen.
Wie „das häßliche junge Entlein“
Betrachte ich ein Zug Wildenten,
Der in mir wildfremde Länder Fliegt.
Ich winke ihm mit Händen.
* * *
Gewaltherrschaften, Lenker der Völker Geschicken,
Die zu verschiedenen Zeiten und Geschlechtern gehörten!
Ihre Antlitze sind unter den Larven verborgen.
Unbestechliches Schwert so lang wartet auf Ihnen,
Um Sie von Rechts wegen zuletzt zu ermorden,
Denn Ihre Verbrechen kann niemand vernichten.
Gewaltherrschaften, Lenker der Völker Geschicken,
Unbesteches Schwert so lang wartet auf Ihnen.
* * *
Küss mich ab, mein zährtliches Mädel,
Hör nicht an, ich bin nicht so älter,
Traue mir, ergrauende Männer
Lieben euch bedeutend stärker.
Umarme mich, liebliches Mädchen,
Sei nicht zag und rück noch näher.
Sprich Liebenswörte denn nicht mehr,
Sie versehren so schrecklich mein Herzen.
Äugle nicht, lieb mich mit Leib und Seele,
Ich freue mich sehr, dich zu sehen.
Wie schade, meiner Braut kannst du nicht werden,
Vergib mir, ich wollte dich nicht verletzten
* * *
Nach oben